Kvæðasavn

Jallgríms kvæði

Uppskrift: CCF 19C, 1, pp. 444-447, FK 21C, 7, pp. 33-43.
Far til tekstin til hesa uppskriftina,
Far til yvirlit yvir allar uppskriftir.

Viðmerkingar

Venceslaus Ulricus Hammershaimb: Færøiske Kvæder II (1855), bl.s. 39-46.

Fótnotur

Soleiðis eru viðmerkingarnar/fótnoturnar hjá V. U. Hammershaimb:

Opskriften er anført at følge optegnelse fra Sandø, med følgende bemærkninger.

2,2,við: við; opskriften: for.
2,4,Bjarmalandi: Bjarmalandi; opskr. Bjarnalandi (helt igennem).
3,4,Heroyar: Heroyar (Herjar, ligesom Føroyar-Førjar); opskr. Heljar; jf. Brúsa jøkils kvæði, hvor opskriften fra Sandø ligeledes har Heljalond, medens de andre opskrifter deraf have Herjalond, d.e. Heroyalond.
35,1,grønum: í grønum; opskr. og grønur.

(c) Dansifelagið í Havn